Business Letters

Write In Plain English

Good writing is effortless reading that makes you want to read more. It is clear and concise, uses short sentences and simple words. It keeps to the facts and is easy to read and to understand.

Plain English is clear English. It is simple and direct but not simplistic or patronising. Using plain English doesn’t mean everyone's writing must sound the same. There is no one ‘right’ way to express an idea. There's plenty of room for your own style—but it will only blossom once you have got rid of the poor writing habits that are typical of most business writing.

Here are some of the key techniques to help you write in plain English:

Use Active Verbs Rather Than Passive Verbs

Using active verbs rather than passive verbs is the key to good writing. Why? Because passive verbs are longwinded, ambiguous, impersonal and dull. Active verbs make your writing simpler, less formal, clearer and more precise. Here's an example:

Passive:It was agreed by the committee...
Active:The committee agreed...

Passive:At the last meeting a report was made by the Secretary...
Active:At the last meeting the Secretary reported...

Passive:This form should be signed and should be returned to me.
Active:You should sign the form and return it to me.

In switching your style from passive verbs to active verbs throughout your writing, you face several problems.

  • You must accurately spot them. Often writers miss passive verbs or try to change verbs that are already active.
  • You need to measure your use of passive verbs. One or two passive verbs a page will not ruin your style, nine or ten will.
  • You need to know how to turn passive verbs to active verbs.

Keep Your Sentence Average Length Low

Sentence length is crucial to good writing. Almost everything written by good writers has an average sentence length of between 15 and 20 words. This doesn’t mean writing every sentence the same length. Good writers naturally vary the length and rhythm of their sentences—longer sentences balanced with shorter ones—but they keep their average sentence length well below 20 words.

Compare these examples:

Long Sentence

Shorter Sentences

I refer to my letter of 13th June and am writing to advise you that if we do not receive your completed application form within the next fourteen days, I shall have no alternative but to arrange property insurance on the bank's block policy.

(One Sentence — 45 words)

I have not yet received your reply to my letter of 13th June. If we do not receive your completed application form within fourteen days, I shall have to arrange property insurance on the bank's block policy.

 (Two sentences—13 words and 24 words)

Avoid Jargon And Technical Terms

 t’s up to you to judge how much you need to explain your industry jargon and specialist terms by putting yourself in your readers’ shoes. Don’t overestimate your readers’ understanding of terms because they may have a hazy idea of the true definition.

It doesn’t insult the intelligence of your readers to explain terms clearly. Imagine a customer was sitting with you when you mentioned a technical term and asked ‘What’s that?’ You would explain in everyday language. Do the same when you write.

Avoid Abbreviations

The most common and irritating form of jargon is overuse of abbreviations. Here are some abbreviations. How many do you know?

Acronym

Meaning

CRA

Camera-ready Artwork

DPI

Dots Per Inch

DTP

Desktop Publishing

PMS

Panatone Matching System

SC

Spot Color

UGD

User Guide Documentation

How many did you get right? Two out of six? Probably DPI for dots per inch and DTP for desktop publishing as these are industry terms. Many people would not recognize these two. As for CRA, camera-ready artwork would be better. SC for spot color is an unnecessary shortened form and UGD for User Guide Documentation is jargon for a manual.

Use Simple Words Rather Than Complex Ones

Many writers have difficulty keeping their message simple and clear. Instead of using everyday words they use complex or unfamiliar words. Simple, everday words will help you get your message across. Too often we use words such as additional, indicate, initiate and proliferate for extra, show, start and spread.

Complex Words

Simple Words

As we noted in the preceding section

As we noted in the previous section

If you purchased additional printer options, such as a second printer tray, it a requirement you verify its correct installation.

If you bought extra printer equipment, such as a second printer tray, you must check that yo uhave installed it correctly.

Edit Wordy Phrases

Padding is the enemy of good writing. Unnecessary words and phrases clutter up sentences and obscure meaning. By comparison, economy of words is the mark of good writing. You have to learn to make every word count in technical documents. You must edit ruthlessly, cutting any word. Set yourself a target of cutting 10 to 20 percent of the words in your document.

Look for wordy phrases such as these in your writing and replace them with a single word or cut them out completely:

Wordy

Concise

at a later date

later

at the present time

now

for the purpose of

for

have no alternative but

must

in adadition to

besides, as well as, also

in order to

to

in relation to

about, in, with, towards, to

on a regular basis

regularly

Avoid Abstract Words And Phrases

It's important to a void overusing abstract words.

For example, what is a device, output or facility. Such words are so abstract they become meaningless to the reader. String them together, such as output device and you have instant jargon for the word printer. Add them to acronyms and you can produce CAS Facility which in turn means Civic Amenity Site Facility, pure jargon for Council Recycling Site.

Here's a list of the most common ones to avoid in your writing.

Abstract words to avoid in technical writing

activities
devices
inputs
sectors
amenities
elements
operations
structures
amenity
facilities

outputs
systems
aspects
factors
processes
variables
concepts
functions
resources